Karneval in dem Reich

Recorrendo a eufemismos para não evidenciar o entusiasmo remanescente da excursão ao Carnaval Alemão e poupando-me a acusações de querer fomentar inveja descrevo a experiência carnavalesca por terras das salsichas Frankfurt como uma deleitosa surpresa.Usufruindo de promoções imperdíveis da Ryanair esta foi a segunda de uma série de três expedições europeias agendadas antes de embarcar na aventura americana. Turim, cidade berço da Fiat, foi cumprida em Dezembro com uma recepção calorosa do Paixão. Para início do novo ano, uma ansiada visita ao elemento estrangeiro da família 968, Filip de seu nome, Alemão de nascimento, Brasileiro de adopção, Português amantizado.

Longe vão os tempos das correrias de rua, armados de balões de água até aos dentes, pistolas de fulminantes fumegantes e mente desprendida de obrigações e responsabilidades profissionais. Ainda assim e usufruindo da liberdade de fim-de-semana, concedida pelo flexibilidade horária, foi-nos possível, a mim e ao Kiko, uma visita relâmpago ao que se afigurou como um dos melhores carnavais do velho continente.

Na bagagem uma fantasia homemade de escocês. Saia pregada, num xadrez típico das montanhas insulares, camisa branca engalanada por uma gravata preta assinalando a carga histórica do traje, meias brancas até ao joelho com a bandeira padrão hasteada no cimo, sapatos pretos (pelo menos no primeiro dia) de cordões enrolados como serpentes pelas pernas e faixa aristocrática segura pelo cinto com o símbolo de família. À cintura a inevitável pochette indispensável a qualquer pessoa que se mova de saia… A loucura e paixão despertada pelo carnaval alemão só encontram, a meu ver, paralelo no Brasil. Uma semana de férias agendadas nas empresas, emigrantes em rota de retorno ao país de origem e a sensação de que por momentos a velha e fria racionalidade metódica de produtividade alemã encarnou a bagunça brasileira. Assim é a aura exalada nas ruas das cidades de Mainz e Colonia. Nos arredores, bailes de aldeia organizados ao pormenor recebem centenas de foliões vestidos a rigor. Nas cidades os bares em cada esquina dão o mote festivo. Princesas, piratas, monstros mitológicos, oficiais da marinha, polícias à paisana, damas inglesas e até rameiras, a festas estão povoadas de personagens de fantasia. Jovens de idade ou de mentalidade, a verdade é que são raras as pessoas que saem à rua com indumentárias rotineiras. Domingo e Segunda são os dias reservados ao carnaval de rua. Centenas de milhares de pessoas debaixo de chuva persistente e frio doloroso festejam euforicamente a passagem dos carros alegóricos transportando mensagens sociais e políticas ao mesmo tempo que distribuem caixas inteiras de chocolates e guloseimas. É a versão adulta do Halloween americano. Contrariando tendências de globalização de hábitos e costumes o carnaval alemão segue ainda os preceitos tradicionais rejeitando a musicalidade carnavalesca importada do Brasil e as meninas de bunda à mostra e maminha de fora desfilando nas ruas. Apesar de originário de Munchen constata-se a disseminação dos princípios do festival da cerveja a outras cidades. Louras grandes e altas, versões inanimadas das congéneres humanas que desfilam pelos bares com olhares assanhados e emanando volúpia em cada gesto, passaram-nos pelas mãos às dezenas em 5 dias. Amizades por afinidade, conhecidos de ocasião ou apenas transeuntes noctívagos partilharam o mesmo capricho pela diversão inebriante da cevada, musicada por hits tradicionais da música ligeira alemã. Apesar de ser um zero à esquerda em língua germânica a verdade é que ao fim das primeiras horas já era capaz de trautear uns quantos versos e melodias mais insistentes. Por entre empurrões e tangentes itinerantes, no meio de uma multidão de gigantes nórdicos as gafes musicais passaram aparentemente despercebidas.

Como balanço final a sensação de dever cumprido por ter perpetuado o mito que rodeia o interior das saias escocesas…